KitchenAid KOLCP 60600 Instruções de Utilização

Bruksanvisning

10Før du kontakter serviceavdelingen:1. Kontroller om du kan løse problemet selv, påbakgrunn av punktene under "Feilsøkingsliste".2. Slå ap

11Rengjøring• Dersom ovnen er installert under en platetopp,må du under selvrengjøringssyklusen (pyrolyse)forsikre deg om at brennerne eller kokeplat

12FJERNE SIDERISTENERistene på sidene som holder tilbehøret, er utstyrt med to skruer (fig. 3)som gjør dem mer stabile.1. Fjern skruene og skivene på

13FOR ELEKTRISK TILKOBLING SE AVSNITTET ANGÅENDE INSTALLASJON1. Betjeningspanel2. Øvre varmeelement/grill3. Kjølevifte (ikke synlig)4. Typeskilt (

14TILBEHØR SOM FØLGER MEDA. RIST: Brukes ved tilberedning av mat, eller som støtte for gryter,kakeformer eller andre beholdere som egner seg for tilbe

15Bruksanvisning for ovnen BESKRIVELSE AV BETJENINGSPANELETDISPLAY1. FUNKSJONSBRYTER: Slå på/av og valg av funksjoner2. NAVIGASJONSBRYTER: Navigere i

16LISTE OVER FUNKSJONERVed å dreie funksjonsbryteren til hvilken som helst stilling, slås ovnen på: Displayet viser funksjonene ogundermenyene som er

INNSTILLING AV TEMPERATUR/EFFEKT PÅ GRILLFor å endre temperaturen eller effekten på grillen, må man gå frem på følgende måte:1. Forsikre deg om at ku

18FORVARMING AV OVNSROMMETDersom man ønsker å forvarme ovnen, for de funksjonene som tillater det, må man endre forvalget avovnen på følgende måte:1.

19IINNSTILLING AV TILBEREDNINGSTIDMed denne funksjonen kan man tilberede i et fastsatt tidsrom, fra minimum 1 minutt til det maksimaletidsrommet som e

20INNSTILLING AV TIDSPUNKTET FOR ENDT TILBEREDNING / FORSINKET STARTDet er mulig å innstille tidspunktet for endttilberedning og velge forsinket start

21STOPPEKLOKKEDenne funksjonen kan kun benyttes når ovnen er slått av og er nyttig for eksempel for å kontrolleretilberedningstiden for pasta. Det mak

22STEKETERMOMETERDet medfølgende steketermometeret gjør at man under tilberedningenkan måle nøyaktig temperatur inni maten, mellom 0° og 100 °C, for å

23INNSTILLINGER1. For å endre noen parametre på displayet, velger du "INNSTILLINGER" fra hovedmenyen ved å dreie påfunksjonsbryteren. 2. B

24AUTOMATISK RENGJØRING AV OVNENFor beskrivelse av denne funksjonen, se kapitteletRENGJØRING og funksjonstabellen på side 24. Forå sette igang den aut

255. Når den siste bekreftes, vil ovnen gjøre seg klartil igangsetting av syklusen og døren vil deretterautomatisk sperres: På displayet vises envars

26Tabell med beskrivelse av funksjonene HOVEDMENYFunksjon Funksjon Beskrivelse av funksjonINNSTILLINGERFor å innstille displayet (språk, klokkeslett,

27Tabell med beskrivelse av funksjonene SPESIALFUNKSJONERFunksjon Funksjon Beskrivelse av funksjonOPPTININGFor hurtig tining av matvarer. Vi anbefaler

28TilberedningstabellOppskrift Funksjon ForvarmingRille(nedenfra)Temperatur(°C)Tid(min)TilbehørKaker av gjærdeigJA 2-3 160 - 180 30 - 90 kakeform på r

29TilberedningstabellOppskrift Funksjon ForvarmingRille(nedenfra)Temperatur(°C)Tid(min)TilbehørFrossen pizza– 3 250 10 - 20Rille 3: Langpanne/bakebret

Viktig sikkerhetsinformasjon 4Installasjon 8Miljøinformasjon 9EU-samsvarserklæring 9Feilsøkingsliste 9Service 10Rengjøring 10Vedlikehold 11Bruksanvis

30Tilberedningstabell* Tilberedningstiden er kun veiledende, og henviser til hele tilberedningstiden: Ta ut maten på forskjelligetider alt etter perso

31Tabell over utprøvde oppskrifter(iht. IEC 60350:-1+A1:2011 +A2:-12 og DIN 3360-12:07:07)Oppskrift Funksjon ForvarmingRille(nedenfra)Temperatur(°C) T

32Tilberedningstabellen viser de ideelle funksjonene og temperaturene for å oppnå de beste resultatene foralle oppskriftstypene. Dersom man ønsker å u

33Råd og forslag ved bruk Kjøtt- Man kan bruke hvilken som helst gryte eller panne som passer til størrelsen på kjøttstykkene som skaltilberedes. Hvi

400010768077Printed in Italyn02/15N

4Viktig sikkerhetsinformasjonDIN OG ANDRES SIKKERHET ER SVÆRT VIKTIGDenne bruksanvisningen og selve husholdningsapparatet er utstyrt med viktigemeldin

5kjøkkeninnredningen må strømledningen være lang nok tilat det innebygde apparatet kan tilkobles strømnettet.•For at installasjonen skal oppfylle krav

6trygg bruk av apparatet og forstår farene det innebærer.Barn må ikke leke med apparatet. Barn må ikke foretarengjørings- eller vedlikeholdsoppgaver u

7(f.eks. rom, konjakk, vin), må du huske at alkoholfordamper ved høye temperaturer. Man kan derfor risikereat alkoholdunsten antennes når den kommer i

8Kontroller at ovnen ikke har lidd noen skade undertransporten og at døren lukker seg korrekt.Dersom du oppdager noen problemer, må dukontakte forhand

9MiljøinformasjonAvfallsbehandling av emballasjen • Emballasjematerialet er fullstendig resirkulerbartog er merket med resirkuleringssymbolet ( ).• De