manuais KitchenAid KCVCX 20900L

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 6.09 MB |

 

Índice

Mode d’emploi

1

SN De 10 à 32 De 50 à 90

6

N De 16 à 32 De 61 à 90

6

ST De 16 à 38 De 61 à 100

6

T De 16 à 43 De 61 à 110

6

Caractéristiques principales

7

Composants principaux

8

Contrôle électronique

9

Panneau de commande principal

9

Mise en marche et arrêt

11

(Optional)

17

Filtre pour l’Eau

23

Éclairage

23

Indications générales

24

Entretien et Nettoyage

28

Nettoyage interne

29

Service Après-vente

32

Plan du Menu - Functions

33

Plan du Menu - Settings

34

400011044717

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 6.04 MB |

 

Índice

Gebrauchsanweisung

1

Vor dem gebrauch des geräts

4

(sofern vorhanden)

5

SN von 10 bis 32 da 50 a 90

6

N von 16 bis 32 da 61 a 90

6

ST von 16 bis 38 da 61 a 100

6

T von 16 bis 43 da 61 a 110

6

Anschluss an das Wassernetz

7

Haupteigenschaften

7

Hauptbauteile

8

Elektronische Steuerung

9

Hauptbedienfeld

9

Ein- und Ausschalten

11

Zuschalten des Eisbereiters

12

(Optional)

17

Wasserfilter

23

Beleuchtung

23

Multi-temperature-Fach

24

Allgemeine Angaben

24

Lebensmitteln

27

Pflege und Reinigung

28

Innenreinigung

29

Vorschläge zur Problemlösung

30

Kundendienst

32

400011181239

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.84 MB |

Índice

Колдонуу нускамалары

1

Шайманды колдонордун алдында

4

Чөйрөнү коргоо

4

N (Нормал) 16 - 32 61 - 90

6

T (Тропик) 16 - 43 61 - 110

6

Суу системине туташтыруу

7

Башкы мүнөздөмөлөр

7

Башкы компоненттер

8

Электрондук көзөмөл

9

Негизги компоненттер

9

Динамикалык 0° көзөмөл панели

10

Күйгүзүү жана өчүрүү

11

Муз жасагычты жандандыруу

12

Менүнүн негизги баптоолору

18

Суу чыпкасы

23

Жарык кылуу

23

Көп температуралык бөлүм

24

Жалпы көрсөтмөлөр

24

Кам көрүү жана тазалоо

28

Ичин тазалоо

29

Бузуктарын таап оңдоо жетеги

30

Сатуудан кийинки кызмат

32

Менү картасы - Функциялар

33

Менү картасы - Баптоо

34

400011044717

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 7.42 MB |

 

Índice



1



3



4



4



5



5



6



7



7



8



9



10



11



12



13



18



22



23



24



25



27



28



29



30



32



33



34

400011181239

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.76 MB |

Índice

Brugervejledning

1

Før apparatet tages i brug

4

Oplysninger om miljøhensyn

4

Advarsler og generelle råd

6

Primære egenskaber

7

Hovedkomponenter

8

Elektronisk styring

9

Aktivering af ismaskinen

12

(ekstraudstyr)

17

Basale indstillinger i menuen

18

Vandfilter

23

Belysning

23

Multi-temperaturafdelingen

24

Generelle anvisninger

24

Rengøring og vedligeholdelse

28

Indvendig rengøring

29

Fejlfindingsoversigt

30

Serviceafdeling

32

Menuoversigt - Funktioner

33

Menuoversigt - Indstillinger

34

400011044717

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 10.30 MB |

 

Índice

400011044717

1



3



4



5



7



8



9



10



12



13



14



15



19



24



25



26

Alarm"

26



27



28



28



30



30



31



32



32



32



33



34



36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.93 MB |

Índice

Колдонуу нускамалары

1

Шайманды колдонордун алдында

4

Чөйрөнү коргоо

4

N (Нормал) 16 - 32 61 - 90

6

T (Тропик) 16 - 43 61 - 110

6

Суу системине туташтыруу

7

Башкы мүнөздөмөлөр

7

Башкы компоненттер

8

Электрондук көзөмөл

9

Негизги компоненттер

9

Динамикалык 0° көзөмөл панели

10

Күйгүзүү жана өчүрүү

11

Муз жасагычты жандандыруу

12

Менүнүн негизги баптоолору

18

Суу чыпкасы

23

Жарык кылуу

23

Көп температуралык бөлүм

24

Жалпы көрсөтмөлөр

24

Кам көрүү жана тазалоо

28

Ичин тазалоо

29

Бузуктарын таап оңдоо жетеги

30

Сатуудан кийинки кызмат

32

Менү картасы - Функциялар

33

Менү картасы - Баптоо

34

400011181239

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.89 MB |

Índice

Қолдану нұсқаулықтары

1

Құрылғыны қолданар алдында

4

Қоршаған ортаны сақтау

4

SN 10 - 32 50 - 90

6

N 16 - 32 61 - 90

6

ST 16 - 38 61 - 100

6

T 16 - 43 61 - 110

6

Су жүйесін жалғау

7

Негізгі сипаттамалар

7

Негізгі құрамдас бөлшектері

8

Электрондық басқару

9

Негізгі компоненттер

9

Динамикалық 0° басқару панелі

10

Қосу және өшіру

11

Мұз жасағышты іске қосу

12

Баптау және тіл реттеулері

13

Мәзірдің негізгі реттеулері

18

Су сүзгісі

23

Жарықтандыру

23

Көп температуралы бөлімше

24

Жалпы кеңестер

24

Күту және тазалау

28

Ішкі тазалау

29

Ақаулықтарды жою нұсқаулығы

30

Кепілді қызмет көрсету

32

Мәзір картасы - Қызметтер

33

Мәзір Картасы - Реттеу

34

400011181239

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.94 MB |

 

Índice

Gebrauchsanweisung

1

Vor dem gebrauch des geräts

4

(sofern vorhanden)

5

SN von 10 bis 32 da 50 a 90

6

N von 16 bis 32 da 61 a 90

6

ST von 16 bis 38 da 61 a 100

6

T von 16 bis 43 da 61 a 110

6

Anschluss an das Wassernetz

7

Haupteigenschaften

7

Hauptbauteile

8

Elektronische Steuerung

9

Hauptbedienfeld

9

Ein- und Ausschalten

11

Zuschalten des Eisbereiters

12

(Optional)

17

Wasserfilter

23

Beleuchtung

23

Multi-temperature-Fach

24

Allgemeine Angaben

24

Lebensmitteln

27

Pflege und Reinigung

28

Innenreinigung

29

Vorschläge zur Problemlösung

30

Kundendienst

32

400011044717

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 6.20 MB |

 

Índice

Mode d’emploi

1

SN De 10 à 32 De 50 à 90

6

N De 16 à 32 De 61 à 90

6

ST De 16 à 38 De 61 à 100

6

T De 16 à 43 De 61 à 110

6

Caractéristiques principales

7

Composants principaux

8

Contrôle électronique

9

Panneau de commande principal

9

Mise en marche et arrêt

11

(Optional)

17

Filtre pour l’Eau

23

Éclairage

23

Indications générales

24

Entretien et Nettoyage

28

Nettoyage interne

29

Service Après-vente

32

Plan du Menu - Functions

33

Plan du Menu - Settings

34

400011181239

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.80 MB |

Índice

Қолдану нұсқаулықтары

1

Құрылғыны қолданар алдында

4

Қоршаған ортаны сақтау

4

SN 10 - 32 50 - 90

6

N 16 - 32 61 - 90

6

ST 16 - 38 61 - 100

6

T 16 - 43 61 - 110

6

Су жүйесін жалғау

7

Негізгі сипаттамалар

7

Негізгі құрамдас бөлшектері

8

Электрондық басқару

9

Негізгі компоненттер

9

Динамикалық 0° басқару панелі

10

Қосу және өшіру

11

Мұз жасағышты іске қосу

12

Баптау және тіл реттеулері

13

Мәзірдің негізгі реттеулері

18

Су сүзгісі

23

Жарықтандыру

23

Көп температуралы бөлімше

24

Жалпы кеңестер

24

Күту және тазалау

28

Ішкі тазалау

29

Ақаулықтарды жою нұсқаулығы

30

Кепілді қызмет көрсету

32

Мәзір картасы - Қызметтер

33

Мәзір Картасы - Реттеу

34

400011044717

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.86 MB |

Índice

Օգտագործման կանոններ

1

Նախքան սարքի օգտագործումը

4

Շրջակա միջավայրի պահպանում

4

SN 10-ից՝ 32 50-ից՝ 90

6

N 16-ից՝ 32 61-ից՝ 90

6

ST 16-ից՝ 38 61-ից՝ 100

6

T 16-ից՝ 43 61-ից՝ 110

6

Միացում ջրային համակարգին

7

Հիմնական բնութագրերը

7

Հիմնական բաղադրիչները

8

Էլեկտրոնային կառավարում

9

Դինամիկ 0° կառավարման վահանակ

10

Միացնել և անջատել

11

Ջրի զտիչ

23

Լուսավորում

23

Ջերմակարգավորիչի խցիկը

24

Ընդհանուր ուղղություններ

24

Ինչպես պահպանել սննդի որակը

25

Սպասարկում և մաքրում

28

Ներքին մաքրում

29

Հետվաճառքային ծառայություն

32

Մենյուի քարտեզ՝ ֆունկցիաները

33

400011181239

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.77 MB |

Índice

Օգտագործման կանոններ

1

Նախքան սարքի օգտագործումը

4

Շրջակա միջավայրի պահպանում

4

SN 10-ից՝ 32 50-ից՝ 90

6

N 16-ից՝ 32 61-ից՝ 90

6

ST 16-ից՝ 38 61-ից՝ 100

6

T 16-ից՝ 43 61-ից՝ 110

6

Միացում ջրային համակարգին

7

Հիմնական բնութագրերը

7

Հիմնական բաղադրիչները

8

Էլեկտրոնային կառավարում

9

Դինամիկ 0° կառավարման վահանակ

10

Միացնել և անջատել

11

Ջրի զտիչ

23

Լուսավորում

23

Ջերմակարգավորիչի խցիկը

24

Ընդհանուր ուղղություններ

24

Ինչպես պահպանել սննդի որակը

25

Սպասարկում և մաքրում

28

Ներքին մաքրում

29

Հետվաճառքային ծառայություն

32

Մենյուի քարտեզ՝ ֆունկցիաները

33

400011044717

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.84 MB |

Índice

Brugervejledning

1

Før apparatet tages i brug

4

Oplysninger om miljøhensyn

4

Advarsler og generelle råd

6

Primære egenskaber

7

Hovedkomponenter

8

Elektronisk styring

9

Aktivering af ismaskinen

12

(ekstraudstyr)

17

Basale indstillinger i menuen

18

Vandfilter

23

Belysning

23

Multi-temperaturafdelingen

24

Generelle anvisninger

24

Rengøring og vedligeholdelse

28

Indvendig rengøring

29

Fejlfindingsoversigt

30

Serviceafdeling

32

Menuoversigt - Funktioner

33

Menuoversigt - Indstillinger

34

400011181239

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.87 MB |

 

Índice

Instrucţiuni de utilizare

1

Înainte de a folosi aparatul

4

Caracteristici principale

7

Componente principale

8

Controlul electronic

9

Panou de control dinamic 0°

10

Pornirea și oprirea

11

Filtru de apă

23

Instrucțiuni generale

24

Întreținere și curățare

28

Curățarea internă

29

Ghidul de depanare

30

Harta meniului - Funcții

33

Harta meniului - Setări

34

400011181239

36

Kitchenaid KCVCX 20900L Instruções de Utilização (36 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 5.76 MB |

 

Índice

Gebruiksaanwijzing

1

Milieutips

4

N van 16 tot 32 van 61 tot 90

6

Belangrijkste kenmerken

7

Belangrijkste onderdelen

8

Elektronische regeling

9

Hoofdbedieningspaneel

9

Bedieningspaneel Dynamic 0°

10

Inschakeling en uitschakeling

11

Activering van de Ice Maker

12

Waterfilter

23

Verlichting

23

Algemene aanwijzingen

24

Verzorging en reiniging

28

Interne reiniging

29

Klantenservice

32

Kaart van het Menu - Settings

34

400011044717

36