manuais KitchenAid 5KVJ0111BCA

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.66 MB |

Índice

INNHOLDSFORTEGNELSE

1

DELER OG FUNKSJONER

5

Montere saftpressedelene

6

Før førstegangsbruk

6

TIPS FOR GODE RESULTATER

10

VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING

10

ADVARSEL

12

FEILSØKING

13

GARANTI OG SERVICE

13

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.67 MB |

 

Índice

INHALTSVERZEICHNIS

1

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

2

Elektrische Anforderungen

4

Entsorgung von Elektrogeräten

4

TEILE UND MERKMALE

5

Vor dem ersten Verwenden

6

Entsaften

8

Kurztipps

9

TIPPS FÜR TOLLE ERGEBNISSE

10

PFLEGE UND REINIGUNG

10

PROBLEMBEHEBUNG

12

GARANTIE UND KUNDENDIENST

12

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.68 MB |

 

Índice

EFNISYFIRLIT

1

MIKILVÆG ÖRYGGISATRIÐI

2

GEYMDU ÞESSAR LEIÐBEININGAR

4

ÖRYGGI SAFAPRESSU

5

HLUTAR OG EIGINLEIKAR

5

Fyrir fyrstu notkun

6

UMHIRÐA OG HREINSUN

10

Íslenska

11

VIÐVÖRUN

12

BILANALEIT

13

ÁBYRGÐ OG ÞJÓNUSTA

13

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.65 MB |

 

Índice

SISÄLLYSLUETTELO

1

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

2

SÄÄSTÄ NÄMÄ OHJEET

4

TEHOPURISTIMEN TURVAOHJEET

5

OSAT JA OMINAISUUDET

5

Kohdistus

6

HYÖDYLLISIÄ VIHJEITÄ

10

HOITO JA PUHDISTUS

10

VAROITUS

12

VIANETSINTÄ

13

TAKUU JA HUOLTO

13

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.66 MB |

 

Índice

INHOUDSTAFEL

1

BELANGRIJKE VOORZORGEN

2

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

4

ONDERDELEN EN EIGENSCHAPPEN

5

Vóór het eerste gebruik

6

NUTTIGE TIPS

10

ONDERHOUD EN REINIGING

10

Nederlands

11

WAARSCHUWING

12

PROBLEEMOPLOSSING

13

GARANTIE EN SERVICE

13

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.66 MB |

 

Índice

NEBEZPEČÍ

2

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

2

TYTO POKYNY SI USCHOVEJTE

4

BEZPEČNOST ODŠŤAVŇOVAČE

5

POPIS SOUČÁSTÍ A FUNKCÍ

5

Sestavení dílů odšťavňovače

6

Před prvním použitím

6

TIPY PRO SKVĚLÉ VÝSLEDKY

10

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

10

UPOZORNĚNÍ

12

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

13

ZÁRUKA A SERVIS

13

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.68 MB |

 

Índice

СОДЕРЖАНИЕ

1

ОПАСНОСТЬ

2

ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ

5

Перед первым использованием

6

ВНИМАНИЕ

12

Обслуживание клиентов

13

Центры обслуживания

13

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.68 MB |

 

Índice

COMPONENTES Y FUNCIONES

5

Marcas de

6

CUIDADO Y LIMPIEZA

10

ADVERTENCIA

12

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

13

GARANTÍA Y SERVICIO

13

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.67 MB |

Índice

GEM DENNE VEJLEDNING

4

DELE OG FUNKTIONER

5

Før første brug

6

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

10

ADVARSEL

12

FEJLFINDING

13

GARANTI OG SERVICE

13

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.70 MB |

 

Índice

TABLE DES MATIÈRES

1

PIÈCES ET FONCTIONS

5

Avant la première utilisation

6

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

Français

11

AVERTISSEMENT

12

DÉPANNAGE

13

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.68 MB |

 

Índice

Português

1

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

4

PEÇAS E CARACTERÍSTICAS

5

Antes da primeira utilização

6

Preparar sumos

8

Sugestões

9

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

10

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

12

GARANTIA E ASSISTÊNCIA

12

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.66 MB |

 

Índice

SPIS TREŚCI

1

NIEBEZPIECZEŃSTWO

2

Wymagania elektryczne

4

CZĘŚCI I FUNKCJE

5

Przed pierwszym użyciem

6

Robienie soku

8

Wskazówki

9

WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKÓW

10

MYCIE I KONSERWACJA

10

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

12

GWARANCJA I SERWIS

12

Kitchenaid 5KVJ0111BCA Instruções de Utilização (13 páginas)

Marca: Kitchenaid | Categoria: não | Tamanho: 2.68 MB |

Índice

ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΊΕΧΟΜΕΝΩΝ

1

ΣΗΜΑΝΤΊΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

2

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΊΣ ΟΔΗΓΊΕΣ

4

ΜΕΡΗ ΚΑΊ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΣΤΊΚΑ

5

Πριν από την πρώτη χρήση

6

Παρασκευή χυμού

8

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

9

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΊ ΚΑΘΑΡΊΣΜΟΣ

10

Ελληνικά

11

ΕΠΊΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

12

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΊ SERVICE

12