KitchenAid 5KSB1585EWH Instruções de Utilização descarregar pdf

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY

Français

MANUEL D’UTILISATION DU BLENDER/MIXEUR

PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU BLENDER/MIXEUR

Consignes de sécurité importantes .................................................................. 38

Alimentation ..................................................................................................... 40

Mise au rebut des déchets d’équipements électriques ..................................... 40

PIÈCES ET FONCTIONS ..................................................................................... 41

ASSEMBLAGE DU BLENDER/MIXEUR

Installation du blender/mixeur .......................................................................... 42

FONCTIONNEMENT DU BLENDER/MIXEUR

Utilisation du blender/mixeur ........................................................................... 43

Utilisation de la fonction Aliments chauds ........................................................ 44

Utilisation de la fonction Glace pilée ................................................................ 45

Utilisation de la fonction Impulsion .................................................................. 46

Utilisation du bouchon doseur (récipient) et fonction « Soft Start » ................ 47

Guide de sélection des vitesses ........................................................................ 47

CONSEILS POUR OBTENIR DES RÉSULTATS OPTIMAUX

Petites astuces .................................................................................................. 48

Comment... ...................................................................................................... 48

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Nettoyage du blender/mixeur .......................................................................... 49

DÉPANNAGE..............................................................................................................50

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE .......................................................... 51

TABLE DES MATIÈRES

W10724234B_03_FR.indd 37 10/8/14 4:23 PM

1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Resumo do Conteúdo

Página 1 - TABLE DES MATIÈRES

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY37FrançaisMANUEL D’UTILISATION DU BLENDER/MIXEURPRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU BLENDER/MIXEUR Consignes de sécurité importan

Página 2 - IMPORTANTES

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY46FONCTIONNEMENT DU BLENDER/MIXEUR5Lorsque vous avez terminé d'utiliser l'a

Página 3 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY47FrançaisFONCTIONNEMENT DU BLENDER/MIXEUR FONCTIONNEMENT DU BLENDER/MIXEURUtilisation du bouchon doseur (récipient) e

Página 4 - AVERTISSEMENT

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY48CONSEILS POUR OBTENIR DES RÉSULTATS OPTIMAUXPetites astuces • S’il y a de la glace

Página 5 - PIÈCES ET FONCTIONS

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY49FrançaisCONSEILS POUR OBTENIR DES RÉSULTATS OPTIMAUXCONSEILS POUR OBTENIR DES RÉSULTATS OPTIMAUXNettoyage du blender

Página 6

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY50DÉPANNAGELe blender/mixeur ne fonctionne pas alors qu’une vitesse a été sélectionné

Página 7 - Avant l’utilisation

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY51FrançaisDÉPANNAGE GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTEKITCHENAID N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES INDIREC

Página 8

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY38PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU BLENDER/MIXEURPRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU BLENDER/MIXEURVotre s

Página 9

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY39FrançaisPRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU BLENDER/MIXEUR6. N’utilisez pas le blender/mixeur si le cordon d’alimentation électr

Página 10

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY40PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU BLENDER/MIXEURMise au rebut des déchets d’équipements électriquesPIÈCES ET FONCTIONSAlimenta

Página 11 - Français

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY41FrançaisPRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU BLENDER/MIXEURRécipient sans BPABoutons de sélection de vitesseSocle en métal coulé

Página 12 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY42ASSEMBLAGE DU BLENDER/MIXEUR2Faites pivoter le récipient dans le sens des aiguilles

Página 13 - Nettoyage du blender/mixeur

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY43FrançaisASSEMBLAGE DU BLENDER/MIXEUR ASSEMBLAGE DU BLENDER/MIXEUR6Avant de retirer

Página 14 - DÉPANNAGE

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY44FONCTIONNEMENT DU BLENDER/MIXEUR3Lorsque vous avez terminé, appuyez une fois sur MA

Página 15 - Service après-vente

CMD + SHIFT CLICK TO CHANGE COPY45FrançaisFONCTIONNEMENT DU BLENDER/MIXEUR FONCTIONNEMENT DU BLENDER/MIXEURUtilisation de la fonction Glace pilée4Lors